Der Mann auf der Mauer (1982) es la tragicomedia de Reinhard Hauff sobre un desertor de Alemania Oriental que no deja de cruzar el Muro de Berlín de un lado a otro, incapaz de sentirse en casa en ninguna de las dos Alemanias.
Kabe es un hombre obsesionado con la frontera. Tras huir a Occidente, encuentra hueca la libertad prometida y vuelve una y otra vez a saltar el Muro hacia el Este, solo para ser devuelto a Occidente, convirtiéndose en un caso desconcertante para las autoridades de ambos lados. Cuando consigue llevar también a su mujer al otro lado, la vida en Occidente resulta tan decepcionante como temía. A través de los cruces compulsivos de Kabe, la película traza un retrato absurdista de una ciudad dividida donde la barrera se ha alojado en la mente de la gente con tanta firmeza como parte sus calles.
Pocas películas tratan de forma tan literal sobre el Muro como objeto físico y psicológico. Basada en la célebre novela corta de Peter Schneider The Wall Jumper (Der Mauerspringer), la historia aborda la frontera no solo como un obstáculo mortal, sino como una idea que moldea la identidad, la pertenencia y el descontento a ambos lados. Capta la extraña verdad de que el Muro dividió las mentes tanto como el territorio.
Rodada en Berlín Occidental a principios de los años ochenta, la película utiliza el paisaje urbano real de la ciudad dividida, con el Muro, sus pasos y la vigilada tierra de nadie que atraviesa el corazón de Berlín.
Protagonizada por el músico de rock Marius Müller-Westernhagen, Der Mann auf der Mauer es uno de los tratamientos cinematográficos de Alemania Occidental más incisivos sobre la división en los años anteriores a la caída del Muro, y una adaptación clave del influyente libro de Schneider sobre la frontera interior entre el Este y el Oeste.