Tränenpalast

Le « palais des larmes » était le hall de départ de la gare de Friedrichstraße, où les Allemands de l’Est faisaient leurs adieux à des proches venus de l’Ouest, souvent sans savoir quand ils se reverraient. Ce pavillon de verre doit son nom aux larmes versées lors de ces adieux. Il abrite aujourd’hui un musée gratuit avec une exposition permanente sur la vie quotidienne dans l’Allemagne divisée.

Ce hall de départ en verre et en acier fut construit en 1962, juste à côté de la gare de Friedrichstraße, comme poste-frontière dédié. Les Allemands de l’Est qui avaient obtenu l’autorisation rare de recevoir la visite de proches venus de l’Ouest les accompagnaient jusqu’à ce hall, où les adieux se déroulaient sous le regard des gardes-frontière, avant que les visiteurs de l’Ouest ne passent le contrôle des passeports et la douane pour rentrer chez eux.

Ces adieux étaient souvent déchirants. Les familles séparées par le Mur ne se voyaient parfois qu’une fois par an, voire moins, et chaque au revoir portait la crainte silencieuse que les autorités est-allemandes refusent d’autres visites à l’avenir. Les scènes chargées d’émotion qui se jouaient chaque jour dans ce hall lui valurent son nom : Tränenpalast, le palais des larmes.

Depuis 2011, ce hall préservé abrite une exposition permanente gratuite de la Stiftung Haus der Geschichte, consacrée à la vie quotidienne dans l’Allemagne divisée. On y trouve notamment les cabines originales de contrôle frontalier, des objets personnels confisqués aux voyageurs, ainsi que des enregistrements de témoignages de voyageurs et de gardes-frontière.

 Montrez-moi sur la carte

Galerie