Un tramo conservado de 200 metros del Muro de Berlín que discurre a lo largo de la Niederkirchnerstraße, entre el Martin-Gropius-Bau y el centro de documentación Topografía del Terror. Es uno de los tramos originales más largos que se conservan del muro interior (Hinterlandmauer) en el centro de Berlín. A diferencia de la East Side Gallery, que muestra el muro exterior, este tramo era el muro trasero que daba a Berlín Oriental. La Niederkirchnerstraße marcó la frontera entre Berlín-Mitte (Berlín Oriental) y Kreuzberg (Berlín Occidental) hasta 1989. El muro presenta aquí las marcas de los cazadores de souvenirs que arrancaron trozos tras la caída.
A diferencia de la East Side Gallery, que conserva el muro exterior que daba a Berlín Occidental, esta sección era el muro trasero – la Hinterlandmauer – que daba a Berlín Oriental y cerraba la franja de la muerte por el lado oriental. La distinción importa: la mayoría de los visitantes de Berlín ven el muro exterior pintado de vivos colores, pero la sección de la Niederkirchnerstraße muestra el muro tal como lo vivían los alemanes orientales – gris, inhóspito y sin ventanas.
La sección conservada del muro a lo largo de la Niederkirchnerstraße, con el recinto de la Topografía del Terror al fondo (Foto: OTFW, Berlin)
La Niederkirchnerstraße marcaba la frontera exacta entre Berlín-Mitte (Berlín Oriental) y Kreuzberg (Berlín Occidental) hasta 1989. En 1951, la calle pasó a llamarse así – antes era la Prinz-Albrecht-Straße – en honor a Käthe Niederkirchner, una combatiente de la resistencia comunista que murió en el campo de concentración de Ravensbrück.
El segmento del Muro se alza en el recinto de la Topografía del Terror, que documenta la historia del aparato de terror nazi – la Gestapo, las SS y la Oficina Central de Seguridad del Reich tuvieron todas su sede en esta calle. La yuxtaposición de la historia nazi y la de la Guerra Fría en un mismo lugar convierte este enclave en uno de los más cargados de estratos históricos de Berlín.
Primer plano que muestra las varillas de acero al descubierto y los daños causados por los Mauerspechte (los “pájaros carpinteros del muro”) que arrancaron trozos después de 1989 (Foto: Marek Mróz)
El muro está aquí protegido como monumento histórico. A diferencia de los segmentos del Muro reconstruidos o trasladados que se encuentran en otros puntos de la ciudad, esta sección se conserva en su posición original, lo que la convierte en un vestigio auténtico de las fortificaciones fronterizas.
Muéstreme en el mapa